Wir wün­schen Euch allen ein fro­hes Oster­fest.

Ziegelin­dus­trie Schweiz
Der Ton macht den Charak­ter
💘 🧱

***
Nous vous souhaitons une joyeuse fête de Pâques.

Indus­trie suisse de la terre cuite
Terre de car­ac­tère
🧱 💘 …

Schon gewusst? 🧐 In den schnell wach­senden Städten und Han­del­szen­tren des Mit­te­lal­ters wurde Back­stein als solid­er Baustoff geschätzt. Reiche Bürg­er baut­en ihre Häuser dort, wo es an anderem geeignetem Stein­ma­te­r­i­al man­gelte, aus unbrennbarem Back­stein und schützten so ihren Besitz vor der all­ge­gen­wär­ti­gen Gefahr ver­heeren­der Feuers­brün­ste.

Der Bauboom barock­er Schlöss­er und Klöster zu Beginn des 17. Jahrhun­derts führte zu einem grossen Bedarf an Baustof­fen 🏰. Nicht nur die Pro­duk­tion von Back­stein stieg an, auch das Her­stel­lungsver­fahren wurde weit­er­en­twick­elt.

Gegen Ende des 19. Jahrhun­derts trat der Back­stein seinen endgülti­gen Siegeszug an. Die indus­trielle Pro­duk­tion machte das ein­stige Luxu­sgut erschwinglich. Im ver­gan­genen Jahr wur­den in der Schweiz durch­schnit­tlich 780 Ton­nen Back­steine pro Tag pro­duziert! Der Ton macht den Charak­ter. Mehr erfährst Du auf unser­er Web­site ➡️ Link in der Bio.

***

Le saviez-vous? 🧐 Dans les villes et les cen­tres com­mer­ci­aux en pleine expan­sion du Moyen Âge, la brique était appré­ciée comme matéri­au de con­struc­tion solide. Les rich­es bour­geois con­stru­i­saient leurs maisons en briques incom­bustibles là où d‘autres matéri­aux de pierre appro­priés fai­saient défaut, pro­tégeant ain­si leurs biens con­tre le dan­ger omniprésent des incendies dévas­ta­teurs.

Le boom de la con­struc­tion de châteaux et de monastères baro­ques au début du 17e siè­cle a entraîné un grand besoin de matéri­aux de con­struc­tion 🏰. Non seule­ment la pro­duc­tion de briques aug­men­ta, mais le procédé de fab­ri­ca­tion fut égale­ment per­fec­tion­né.

C‘est vers la fin du 19e siè­cle que la brique a défini­tive­ment pris son envol. La pro­duc­tion indus­trielle a ren­du ce qui était autre­fois un pro­duit de luxe abor­d­able. L‘année dernière, la Suisse a pro­duit en moyenne 780 tonnes de briques par jour! Pour plus d‘informations, con­sul­tez notre site web ➡️ Lien dans la Bio.

#Ziegelin­dus­trie #Ton­machtCharak­ter #Back­stein #Mauer­w­erk #Inspi­ra­tion …

Wir nehmen Stel­lung zu den für die Branche wichti­gen poli­tis­chen Geschäften ✏. Der Bun­desrat hat die Modal­itäten ein­er zen­tralen Bewirtschaf­tung des Ange­bots an elek­trisch­er Energie in die Vernehm­las­sung geschickt. Ziegelin­dus­trie Schweiz zeigt sich mit den vor­liegen­den Änderun­gen weit­ge­hend ein­ver­standen, beantragt jedoch die Umset­zung von Vari­ante 2 in Art. 11 der Verord­nung über die zen­trale Bewirtschaf­tung des Ange­bots an elek­trisch­er Energie. Dies soll eine weit­ere Schwächung des Schweiz­er Indus­tri­e­s­tandorts zugun­sten der Energiekonz­erne und Betreiber steuer­bar­er Kraftwerke ver­hin­dern. Eine zusät­zliche finanzielle Belas­tung der End­kon­sumenten in Krisen­si­t­u­a­tio­nen durch eine kün­stliche Ver­teuerung des Ange­bots ist unangemessen und ent­behrt jeglich­er objek­tiv­en Grund­lage.

Die Details unser­er Stel­lung­nahme find­est Du unter “Poli­tik” auf unser­er Web­site: ➡️ Link in der Bio.

***

Nous prenons posi­tion sur les ques­tions poli­tiques impor­tantes pour le secteur ✏. Le Con­seil fédéral a mis en con­sul­ta­tion les modal­ités d‘une ges­tion cen­tral­isée de l‘offre d‘énergie élec­trique. Indus­trie suisse de la terre cuite se mon­tre large­ment d‘accord avec les mod­i­fi­ca­tions présen­tées, mais demande la mise en œuvre de la vari­ante 2 à l‘article 11 de l‘ordonnance sur la ges­tion cen­tral­isée de l‘offre d‘énergie élec­trique. Cela doit empêch­er un nou­v­el affaib­lisse­ment du site indus­triel suisse au prof­it des groupes énergé­tiques et des exploitants de cen­trales élec­triques pilota­bles. Une charge finan­cière sup­plé­men­taire pour les con­som­ma­teurs fin­aux en sit­u­a­tion de crise par le biais d‘un renchérisse­ment arti­fi­ciel de l‘offre est inap­pro­priée et dépourvue de tout fonde­ment objec­tif.

Vous trou­verez notre prise de posi­tion (en alle­mand) dans la rubrique «Poli­tique» de notre site Inter­net: ➡️ Lien dans la bio. …

Schon gewusst? 🤔 Die Unternehmen der Schweiz­er Ziegelin­dus­trie 🇨🇭 sind fam­i­lienge­führte KMU. Sie tre­f­fen ihre Entschei­de mit langfristiger Per­spek­tive, damit auch die nach­fol­gen­den Gen­er­a­tio­nen nach­haltig etwas davon haben. Wie im Fall von Gasser Ceram­ic, wo Juli­enne Gasser und Lukas Schläp­pi in viert­er Gen­er­a­tion die Führung übernehmen, Tra­di­tion mit Inno­va­tion verbinden und bewährtes Handw­erk fort­führen. Details zum Gen­er­a­tionswech­sel bei den Gassers find­est Du online: @gasserceramic

***

Le savez-vous? 🤔 Les entre­pris­es de l‘industrie suisse de la terre cuite 🇨🇭 sont pour la plu­part des PME famil­iales. Ils pren­nent des déci­sions entre­pre­neuri­ales impor­tantes dans une per­spec­tive à long terme, car en fin de compte, les généra­tions suiv­antes doivent aus­si en prof­iter. Comme dans le cas de Gasser Ceram­ic, où Juli­enne Gasser et Lukas Schläp­pi représen­tent la qua­trième généra­tion à repren­dre la direc­tion et à associ­er tra­di­tion et inno­va­tion. Vous trou­verez des détails sur le change­ment de généra­tion en ligne: @gasserceramic

#ZiegelIn­dus­trie #KMU #Fam­i­lienun­ternehmen #Schweiz­erQual­ität #Tra­di­tion …

Wir nehmen Stel­lung zu den für die Branche wichti­gen poli­tis­chen Geschäften ✏. Der Bun­desrat hat am 20. Dezem­ber 2024 die Vernehm­las­sung zum indi­rek­ten Gegen­vorschlag zur Volksini­tia­tive «Jed­erzeit Strom für alle (Black­out stop­pen)» eröffnet. Er lehnt die Volksini­tia­tive ab, will mit dem Gegen­vorschlag aber das Kernen­ergiege­setz anpassen, so dass neue Kernkraftwerke in der Schweiz wieder bewil­ligt wer­den kön­nen. Ziegelin­dus­trie Schweiz 🇨🇭 unter­stützt den indi­rek­ten Gegen­vorschlag des Bun­desrates. Die Details unser­er Stel­lung­nahme find­est Du unter “Poli­tik” auf unser­er Web­site ➡️ Link in der Bio.

***

Nous prenons posi­tion sur les ques­tions poli­tiques impor­tantes pour le secteur ✏. Le 20 décem­bre 2024, le Con­seil fédéral a ouvert la con­sul­ta­tion con­cer­nant son con­tre-pro­jet indi­rect à l’initiative pop­u­laire «De l’électricité pour tous en tout temps (Stop au black­out)». Il rejette l’initiative, mais veut mod­i­fi­er la loi sur l’énergie nucléaire au moyen dudit con­tre-pro­jet afin que de nou­velles cen­trales nucléaires puis­sent de nou­veau être approu­vées en Suisse. Indus­trie suisse de la terre cuite 🇨🇭 sou­tient le con­tre-pro­jet indi­rect du Con­seil fédéral. Vous trou­verez notre prise de posi­tion (en alle­mand) dans la rubrique «Poli­tique» de notre site Inter­net ➡️ lien dans la bio.

#Black­ou­tIni­tia­tive #Kernen­ergiege­setz #Ziegelin­dus­trie …

Lat­est news: Ziegelin­dus­trie Schweiz 🇨🇭 ist Haupt­spon­sor der Gebäude­hüllen-Spezial­is­ten an den SwissSkills 2025.

Vom 17. bis 21. Sep­tem­ber 2025 treten in Bern rund 1.000 Teilnehmer/innen in den unter­schiedlich­sten Berufen gegeneinan­der an und kämpfen um den Schweiz­er Meis­ter-Titel. Das Bil­dungszen­trum Poly­bau organ­isiert die Wet­tbe­werbe der Gebäude­hül­len­profis. Hier kommt die Schweiz­er Ziegelin­dus­trie ins Spiel: wir unter­stützen die Beruf­s­meis­ter­schaften, ins­beson­dere den Dachdeck­er-Wet­tbe­werb. Dessen Finale find­et in genau 6 Monat­en statt: am 20. Sep­tem­ber 2025 in der Halle 16 auf dem Gelände der Bern­Ex­po✌.

Du bist Gebäude­hül­len­profi ⛑️, hast aus­gel­ernt und willst Dich mit den Besten Deines Metiers messen? Im Namen von Poly­bau laden wir Dich her­zlich ein, in Bern dabei zu sein und Deine beru­fliche Zukun­ft aktiv mitzugestal­ten. Melde Dich jet­zt an und werde Teil dieses einzi­gar­ti­gen Erleb­niss­es @swissskills. Infor­ma­tio­nen zur Arbeit von Poly­bau und den Wet­tbe­wer­ben der Gebäude­hül­len­profis find­est Du @polybaupolybat, auf der zuge­höri­gen Web­site kannst Du Dich anmelden (Link in der Bio).

***

Indus­trie suisse de la terre cuite 🇨🇭 est le prin­ci­pal spon­sor des pro­fes­sion­nels de l’enveloppe du bâti­ment aux SwissSkills 2025.

Du 17 au 21 sep­tem­bre 2025, près de 1.000 par­tic­i­pantes et par­tic­i­pants s’affronteront dans dif­férents métiers avec pour objec­tif de rem­porter le titre de cham­pi­on suisse. Le cen­tre de for­ma­tion Poly­bat organ­ise le cham­pi­onnat des pro­fes­sion­nels de l’enveloppe du bâti­ment. Indus­trie suisse de la terre cuite y par­ticipe en sou­tenant en par­ti­c­uli­er le cham­pi­onnat des cou­vreurs. La finale de ce con­cours se déroulera dans exacte­ment six mois, à savoir le 20 sep­tem­bre 2025 dans la halle 16 de Bern­Ex­po✌.

Vous êtes un pro­fes­sion­nel qual­i­fié de l’enveloppe du bâti­ment ⛑️ et vous voulez vous mesur­er aux meilleurs de la pro­fes­sion? Inscrivez-vous dès main­tenant à cet événe­ment unique @swissskills. Vous trou­verez des infor­ma­tions sur Poly­bat et le cham­pi­onnat des pro­fes­sion­nels de l’enveloppe du bâti­ment à l’adresse @polybaupolybat et sur le site Inter­net cor­re­spon­dant (Lien dans la bio).

#SwissSkills #Ziegelin­dus­trie #Dachdeck­er #Berufs­bil­dung …

Wir lieben tolle Tonziegeldäch­er! Beson­ders dann, wenn Tra­di­tion auf Inno­va­tion trifft 💘 …

In der his­torischen Alt­stadt von Schaffhausen (SH) wurde das Dach des städtis­chen Ver­wal­tungs­ge­bäudes mit Biber­schwanzziegeln saniert: stil­volle Details sor­gen für eine einzi­gar­tige Optik, die sich har­monisch in das his­torische Umfeld ein­fügt und gle­ichzeit­ig mod­erne Akzente set­zt. Dieses und andere span­nende Pro­jek­te find­est Du ➡️ online: @gasserceramic

***

Les superbes con­struc­tions réal­isées en argile, on adore! Surtout lorsque la tra­di­tion ren­con­tre l‘innovation 💘…

Dans la vieille ville his­torique de Schaffhouse (SH), le toit du bâti­ment admin­is­tratif de la ville a été rénové avec des tuiles plates: des détails stylés assurent un aspect unique, qui s‘intègre har­monieuse­ment dans l‘environnement his­torique tout en appor­tant une touche de moder­nité. Pour en savoir plus ➡️ @gasserceramic

#Ton­dachziegel #Fas­sade #Dach #Ton­machtCharak­ter #BaustoffTon #ZiegelFacts #Ter­reCar­ac­tere

Pho­to: Gasser Ceram­ic …

Schon gewusst? 🧐 Im nördlichen Europa haben bere­its die Römer ihre Baut­en mit gebran­nten Tonziegeln gedeckt. Als ihr Wel­tre­ich unterg­ing, ver­schwand auch das Knowhow der Ziegel­macherei. Erst im frühen Mit­te­lal­ter belebten die Klöster das Ziegel­handw­erk aufs Neue.

Zunächst galt das Ziegel­dach als Sta­tussym­bol wohlhaben­der Städter. Aus gutem Grund: Holzschindel‑, Reet- oder Stro­hdäch­er hiel­ten wed­er den regelmäs­si­gen Feuers­brün­sten 🔥 stand, noch kon­nten sie mit dem Kom­fort und der Halt­barkeit ein­er Ziegelein­deck­ung mithal­ten.

Gegen Ende des 19. Jahrhun­derts trat­en Ton­dachziegel ihren endgülti­gen Siegeszug an. Die indus­trielle Pro­duk­tion machte das ein­stige Luxu­sgut für jed­er­mann erschwinglich. Im ver­gan­genen Jahr wur­den in der Schweiz durch­schnit­tlich 275 Ton­nen Dachziegel pro Tag pro­duziert! Der Ton macht den Charak­ter: Mehr erfährst Du auf unser­er Web­site ➡️ Link in der Bio.

***

Le saviez-vous? 🧐 Dans le nord de l‘Europe, les Romains cou­vraient déjà leurs con­struc­tions de tuiles en terre cuite. Lorsque leur empire mon­di­al s‘est effon­dré, le savoir-faire en matière de fab­ri­ca­tion de tuiles a dis­paru avec lui. Ce sont les monastères qui ont relancé l‘artisanat de la brique au début du Moyen Âge.

Au début, le toit en tuiles était con­sid­éré comme le sym­bole du statut social des citadins aisés. Pour une bonne rai­son: les toits en bardeaux de bois, en chaume ou en paille ne résis­taient pas aux incendies réguliers 🔥 et ne pou­vaient pas non plus rivalis­er avec le con­fort et la dura­bil­ité d‘une cou­ver­ture en tuiles.

Vers la fin du 19e siè­cle, les tuiles en terre cuite ont défini­tive­ment pris leur envol. La pro­duc­tion indus­trielle a ren­du ce qui était autre­fois un pro­duit de luxe abor­d­able. L‘année dernière, la Suisse a pro­duit en moyenne 275 tonnes de tuiles par jour! Pour plus d‘informations, con­sul­tez notre site web ➡️ Lien dans la Bio.

#Ziegelin­dus­trie #Ton­machtCharak­ter #Ton­dachziegel #Inspi­ra­tion …

Zur Her­stel­lung von Dachziegeln 🏠 wird der natür­liche Rohstoff Ton auf­bere­it­et, maschinell in Form gebracht und getrock­net. Nach dem Trock­nen haben die Rohlinge eine glat­te und feine Ober­fläche. Durch Engo­b­ieren und Glasieren erhal­ten sie nun ihre Farbe. Beim anschliessenden Brand im Tun­nelofen 🎆 verbinden sich Engobe, Glasur und Rohling zum fer­ti­gen End­pro­dukt, dem Ton­dachziegel.

Die so entste­hende Vielfalt an Far­ben, For­m­vari­anten und Glanz­ef­fek­ten macht es leicht, mit Ton­dachziegeln jedem Dach einen indi­vidu­ellen und hochw­er­ti­gen Aus­druck zu ver­lei­hen. Engobe und Glasur bilden als Ober­flächenbeschich­tung zudem einen zuver­läs­si­gen Schutz gegen Moos und Schmutz und ver­längern so die Lebens­dauer von Ton­dachziegeln auf 75 Jahre und mehr. Sie hal­ten also über Gen­er­a­tio­nen und scho­nen das Bud­get. Mehr über die ver­lässliche Qual­ität von Ton­baustof­fen aus Schweiz­er Pro­duk­tion 🇨🇭 erfährst Du auf unser­er Web­site: Link in der Bio.

***

Pour fab­ri­quer des tuiles 🏠, la matière pre­mière naturelle qu‘est l‘argile est pré­parée, mise en forme mécanique­ment et séchée. AAprès le séchage, les ébauch­es ont une sur­face lisse et fine. Leur couleur est ensuite obtenue par engob­age et émail­lage. Lors de la cuis­son qui suit dans le four tun­nel 🎆, l‘engobe, l‘émail et l‘ébauche se com­bi­nent pour for­mer le pro­duit final, la tuile en terre cuite.

La diver­sité des couleurs, des formes et des effets de bril­lance ain­si obtenue per­met de con­fér­er facile­ment à chaque toit une expres­sion indi­vidu­elle et de qual­ité avec des tuiles en terre cuite. En tant que revête­ment de sur­face, l‘engobe et l‘émail con­stituent en out­re une pro­tec­tion fiable con­tre la mousse et la saleté, pro­longeant ain­si la durée de vie des tuiles en terre cuite à 75 ans et plus. Elles durent donc pen­dant des généra­tions et sont bonnes pour le bud­get. Pour en savoir plus sur la qual­ité fiable des matéri­aux de con­struc­tion en terre cuite de pro­duc­tion suisse 🇨🇭, con­sul­tez notre site web. Lien dans la bio.

#Ziegelin­dus­trie #Ton­machtCharak­ter #Ton­dachziegel #Fach­in­for­ma­tion …